Welcome to our resources page. Here you can find a comprehensive range of teaching and educational materials to use in curriculum lessons, workshops, and clubs. All our resources are free for anyone to use, although we would appreciate if you would acknowledge they are Iris Project materials when using them.

Latin Course

Course Introduction

These lesson plans are designed to support and enhance the national curriculum literacy strategies, providing an enjoyable, unique and accessible introduction to Latin for large mixed-ability classes. The course is based around activities including Latin and storytelling using wonderful myths from Ovid's Metamorphoses.

The storytelling aspect gives context to the Latin, promotes a broader array of literacy skills and offers a taste of the magic that Classics has to offer. There are ten one-hour lessons for each term.

Sample Lessons from Term One

Lesson 1: Introduction to Latin
You will need: Card, pictures

Firstly... Find six different Latin-related pictures (e.g., a Roman god, Roman building, map of Italy, dictionary). Ask pupils to identify and write down what they think the pictures show.

Secondly... Ask what word types they know and write examples on board. Cover adverbs, adjectives, verbs, nouns and pronouns.

Finally... Ask pupils to write down a sentence explaining what Latin is in their own words.

Telling Tales... Tell the children the story of Daedalus and Icarus. Raise the question of what is a myth, and let the children explore this. Get them to draw out the key themes.

Lesson 2: Word Trees
You will need: Card pieces with English words on them (cut into shape of leaves, OR let the children do this)

Firstly... Ask what word types they know and write examples on board. Cover adverbs, adjectives, verbs, nouns and pronouns.

Secondly... Ask each table or group to draw a big tree, and then allocate each group a word type to collect. It doesn't have to be trees and leaves - try houses and people, car parks and cars, or anything else you can think of!

Telling Tales... Ask children to make their own myth, using three things in the story: a ball of thread, a maze and a monster. Emphasise the importance of vivid vocabulary.

Lesson 3: Pronouns and Verbs
You will need: Card cut into jigsaw pieces, with pronouns (I, we, they etc.) on pieces that fit into verbs (run, runs, think, thinks)

Firstly... Introduce pronouns and verbs: I run, you run etc.

Secondly... Hand round jigsaw pieces. Ask them to make sentences. Write up sentences they created, then ask them to turn the pieces over where they'll find the Latin on the other side.

Telling Tales... Tell them the story of Aeneas founding Rome. Discuss why a people might invent a story to explain how their country was founded. Ask children in groups to create a founding myth for their own area!

Lesson 4: Subject and Object
You will need: Paper

Firstly... Recap sentences with three parts: subject – verb – object. Write "puella" (girl) on the board, then "videt" (sees). Ask what should come next for "the girl sees the girl". Write "puellam".

Explaining... Get children to write the Latin sentences and translations in their books, along with a sentence explaining how Latin nouns change.

Telling Tales... Recap the idea of "epic" stories such as the founding of Rome. Tell them the story of the Odyssey, then ask children to write descriptively about one aspect (lotus eaters, Cyclops, etc.).

Lesson 6: The Underworld
You will need: Worksheet with first two parts of the story of Orpheus and Eurydice

Firstly... Recap money from last lesson, and discuss what people in Rome might have used money for.

Secondly... Children translate the story using vocabulary on the board. The story is split into three parts - do just the first part.

Thirdly... Go through in class and ask children to pick out the verbs (project onto board and ask children to circle them).

Fourthly... Have a go at the second part of the story. Write down "the past tense" and conjugations of present and imperfect tense with meanings.

Fifthly... Discuss what children think might happen in the last part of the story, but don't tell them! Save that for next lesson.

Term Two Sample Lessons

Lesson 1: Verb Flowers
You will need: Straws, sticky labels, coloured paper, verb sheets

Firstly... Write a verb they recognise on the board, such as "videt". See if they can recall all the conjugation endings.

Activity... Tell them to make "verb flowers" using straws and bits of coloured paper cut into petal shapes. The stem is the straw (write verb stem on sticky label). Then they need 6-8 petals per flower with the correct ending for the verb group written on each petal.

Telling Tales... Tell them a myth involving a flower, such as Hyacinthus. Observe that lots of plant and flower names come from Latin, and the "proper" names which flower-growers use are all Latin names.

Lesson 6: Echo and Narcissus
You will need: Paper

Firstly... Tell the story of the Echo/Narcissus myth, writing up a Latin sentence on the board to represent each stage of the story.

Secondly... Ask children in pairs and threes to dramatise just one section of the story, so the whole story can be performed in sequence by the class!

Thirdly... Ask children to write down the Latin from the board. Then each pair/group draws a cartoon representing their allocated part, writing in the Latin sentence. These can be made into a cartoon strip for classroom wall displays.

Latin Worksheets

Latin Games

Number Bingo

A great game to play at the end of a lesson to revise numbers, or just to pass the time on a rainy afternoon!

How to Play:

  • Give each pupil a sheet of paper and ask them to divide it into six boxes
  • Ask the pupils to write numbers from 1-10 (or 1-20), a different number in each box
  • Call out Latin numbers at random (unus, duo, tres, quattuor, etc.)
  • Pupils cross off numbers as they're called
  • First to complete their card wins!

Roman Snap

A vocabulary practice game using Latin words and their English meanings.

Preparation:

Write down lots of Latin words and their meanings on cards, such as:

  • 'puella' = girl
  • 'puer' = boy
  • 'femina' = woman
  • 'vir' = man
  • 'canis' = dog
  • 'rex' = king
  • 'flumen' = river
  • 'urbs' = city

Check the worksheets on this site for more vocabulary examples!

Water Clocks

Learn to keep time the Roman way! Create water clocks (clepsydra) to understand ancient timekeeping methods while practicing Latin time vocabulary.

Chariot Dice Game

An exciting game where students race chariots using dice, incorporating Latin numbers and vocabulary in a competitive, engaging format.

Choose Your Own Adventure

We've created a series of "Choose Your Own Adventure" games which use stories set in classical settings and myths to practise and test Latin vocabulary. We're adding more soon and exploring providing these interactively on the website and as downloadable apps!

Telling Tales Series

Telling Tales in Latin

A Latin course and storybook that infuses learning Latin with the magic of storytelling. Narrated by Ovid himself, this course takes readers on a journey through wonderful tales from the Metamorphoses.

Written by: Dr Lorna Robinson

Illustrations by: Soham De

ISBN: 9780285641792

Available: Amazon and as an ebook

Telling Tales in Latin Teachers Guide

Free downloadable guide containing:

  • Lesson ideas and activities
  • Translations of all Latin text
  • OCR Entry Level Latin vocabulary for each chapter
  • Practice sheets based on OCR Entry Level syllabus

Contact us at info@irisproject.org.uk for access to the Teachers Guide

Distant Lands: Telling Tales Part 2

The sequel to Telling Tales in Latin, continuing the journey through Ovid's stories with more advanced Latin content.

Telling Tales in Greek

Introducing ancient Greek through the stories of Homer. Brings the magic of Greek mythology and epic poetry to language learning.

Telling Tales in Nature Series

Short storybooks exploring myths around plants:

  • Forest Tales - Myths of woodland plants and trees
  • Orchard Tales - Stories of fruit trees and their origins
  • Underworld Tales - Plants connected to the realm of Hades
  • Garden Tales - Myths of garden flowers and herbs
  • Sky Tales - Plants reaching toward the heavens
  • Primordial Soup - Origins of aquatic plants

Available on Amazon

Ancient Greek Course

Course Overview

Introduction to ancient Greek language and culture designed for the school literacy curriculum. Sessions are designed for approximately one hour, aimed at large, mixed ability classes in Year 6.

Topics Covered:

  • Greek Alphabet - Learning to read and write Greek letters
  • Key Vocabulary - Essential words and phrases
  • Greek & English Connections - Exploring how Greek influenced English
  • Philosophy - Introduction to Greek philosophical thinking
  • Homer - Exploring epic poetry and the Iliad/Odyssey
  • Democracy - Understanding ancient Greek democratic systems
  • Ancient Theatre - Greek drama, tragedy, and comedy

Created by: Dr Lorna Robinson

Additional activities by: Graham Kirby (democracy game and theatre activity)

Theatre Scripts

About the Scripts

Play scripts used in state schools as part of ancient theatre projects. All translations by Graham Kirby, Iris Ancient Theatre projects consultant.

Usage Rights: Schools and youth groups are welcome to use these scripts. Please credit both the translator and The Iris Project in publicity and programmes. Other groups wishing to use the scripts should contact us.

Available Scripts

Old Comedy for Young People

Additional scripts including adaptations of Aristophanes' Birds and Frogs are available. Please contact us at info@irisproject.org.uk for access to these scripts.

Scripts for Euripides' Medea and Aeschylus' Agamemnon coming soon.

Ancient Civilisations Workshops

Workshop Materials

Materials and guides for running ancient civilisations workshops in schools, covering various aspects of Greek and Roman culture including:

  • Roman mosaics and art
  • Greek pottery and design
  • Daily life in ancient Rome
  • Greek and Roman mythology
  • Ancient architecture
  • Roman army and warfare

Iris & Iota Magazines

Iris Magazine

A Classics magazine presenting Classical topics in a fun, accessible, light-hearted, modern and unusual way. First published in September 2006.

Each issue features articles on mythology, ancient history, archaeology, classical languages, and connections between the ancient and modern worlds.

Order back issues here →

Iota Magazine

Additional publication supporting classics education in schools with student-friendly articles and activities.

Iris Online

Visit Iris Online for additional digital resources, interactive materials, and online versions of our teaching content.

Please note: All resources are free to use. We request that you acknowledge they are Iris Project materials when using them. We are grateful for any donations to support our work. Contact us at info@irisproject.org.uk for more information.